2 Koningen 15:10
Statenvertaling
En Sallum, de zoon van Jabes, maakte een verbintenis tegen hem, en sloeg hem voor het volk, en doodde hem; en hij werd koning in zijn plaats.
Herziene Statenvertaling*
Sallum, de zoon van Jabes, spande tegen hem samen. Hij sloeg hem neer in aanwezigheid van het volk en doodde hem; en hij werd koning in zijn plaats.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Sallum, de zoon van Jabes, smeedde een samenzwering tegen hem en sloeg hem ten aanschouwen van het volk dood. En hij werd koning in zijn plaats.
King James Version + Strongnumbers
And Shallum H7967 the son H1121 of Jabesh H3003 conspired H7194 against H5921 him, and smote H5221 him before H6905 the people, H5971 and slew H4191 him, and reigned H4427 in his stead. H8478
Updated King James Version
And Shallum the son of Jabesh conspired against him, and stroke him before the people, and slew him, and reigned in his position.
Gerelateerde verzen
Hoséa 1:4 - Hoséa 1:5 | 2 Koningen 9:24 | 1 Koningen 16:9 - 1 Koningen 16:10 | 2 Koningen 15:25 | 2 Koningen 15:30 | Amos 7:9 | 1 Koningen 15:28 | 2 Koningen 15:14 | 2 Koningen 9:31